[设为首页] [加入收藏]
当前位置:首页 > 欧洲风俗专栏 > 正文

波兰2018法定节假日一览

时间:2018-04-25 11:36 来源:网络整理 作者:世界风俗网 阅读:
波兰2018法定节假日一览
1月1日 新年 (Nowy Rok)
 

中国把现行公历的1月1日称为元旦,在波兰则是称为“新年”。1月1日是世界上很多国家或地区的法定假日。在12月31号的晚上,几乎所有的国家都有跨年活动,波兰也不例外,各大城市的广场上有着各式各样的活动,比如在华沙各个街区会有灯展及焰火,克拉科夫的老城广场上举行盛大的跨年演唱会。

   
1月6日 主显节 (Trzech Króli)
  主显节(波语:Trzech Króli,有出现或显示之意;东正教俗称为洗礼节)是一个天主教及基督教的重要节庆日,以纪念及庆祝耶稣在降生为人后首次显露给外邦人(指东方三贤士);主显节在基督教角度上的含义主要包括了耶稣基督降生为人、东方博士(Caspar、Melchior和 Balthasar)到伯利恒朝拜圣婴(耶稣),以及耶稣童年时被他的亲表哥圣若翰洗者在公元30年于约旦河,被领受圣洗前所发生过的所有事件。
   
2月14日 圣瓦伦丁情人节(Dzień Świętego Walentego)
  2月14日,是西方传统的圣瓦伦丁节,又称“情人节”,它具有悠久的历史。古罗马时代的牧神节,就是一个情侣们的节日。是日男女青年欢聚一堂,姑娘们把表达爱情的祝词放在签筒里,小伙子依次抽签,抽到哪位姑娘的祝词,那位姑娘就成为他的恋人。
   
3月21 溺死雪女(marzanna)
  溺死雪女(marzanna)至今在波兰仍非常流行的一个异教徒传统。在古代,这个习俗意味着生命永恒的旋律。它表达了人们对春季来临的喜悦,它意味着万物重生、预示着丰收。“雪女(marzanna)”代表着寒冬,通常是一个用稻草制作的,穿着白色的衣服,戴着珊瑚项链和绸缎的女性雕像。
   
复活节前的星期日 棕枝全日(Niedziela Palmowa)
  在复活节之前,最丰富多彩的节日就是“棕枝全日”(Niedziela Palmowa)。全国的教堂都会庆祝这个基督成功进入耶路撒冷的日子。那一天最大的特色就是棕榈叶。虽然仍被称为“棕榈叶”,但它们已不再像当年耶稣在圣城被祝福时的那个样子了。
   
3月30 耶稣受难日/圣周五(Wielki Piątek
  耶稣受难日是纪念耶稣生命中最高潮的一周(即“圣周”,又称“受难周”)中最重大的日子。这一周是从复活节前的一个星期日(棕榈主日——耶稣光荣地进入耶路撒冷城,民众手持棕榈枝欢迎他)开始,经复活节前的星期四(立圣餐日——纪念耶稣与门徒进“最后的晚餐”时设立圣餐礼)和星期五(受难日——纪念耶稣为世人的罪被钉十字架而死)到复活节(星期日)结束。
   
3月31 圣周六/复活节前夜(Wigilia Wielkanocna
   
4月1日 复活节 (Wielkanoc)
   复活节(主复活日)是一个西方的重要节日,在每年春分月圆之后第一个星期日。基督徒认为,复活节象征着重生与希望,为纪念耶稣基督于公元30到33年之间被钉死在十字架之后第三天复活的日子。如该地区有复活节假期的话,通常与耶稣受难日一起放假。今天,许多与复活节相关的民间风俗例如复活节兔和复活节彩蛋都不是起源于基督教的。耶稣只吩咐门徒要记念自己的死亡(路加福音22:19,20)。
   
4月2日 复活节星期一 (Poniedziałek Wielkanocny)
  复活节后的星期一,是男孩子向女孩子泼水的日子。这个古老的习俗至今仍然非常流行,但其最初的含义已经逐渐被忘却。它很可能是一种赐予生命力的净化仪式。在很多地方,不仅仅是女性被泼,为了更好的收成和更多的奶产量,水也同样会泼到土地上和母牛身上。
   
5月1日 国际劳动节 (Święto Pracy)
  国际劳动节又称“五一国际劳动节”、“国际示威游行日”,是世界上大多数国家的劳动节。
   
5月3日 宪法日(Dzień Konstytucji
  五三宪法(波兰语:Konstytucja Trzeciego Maja)被普遍认为是欧洲第一部,世界第二部成文国家宪法,编纂时间仅次于1788年正式通过的美国宪法。 五三宪法被当时波兰立陶宛联邦议会(sejm,瑟姆)用作“政府法案”(波兰语:Ustawa rządowa)。该宪法在1792年俄波战争时被废除,仅施行1年。
   
5月20 五旬节/圣灵降临节(Whit Sunday)
  圣灵降临节(Whit Monday)也称五旬节,是基督教节日,为纪念耶稣复活后差遣圣灵降临而举行的庆祝节日。据《圣经》说,耶稣在复活后第50天差遣“圣灵”降临;门徒领受圣灵,开始布道。据此,教会规定每年复活节后第50天为“圣灵降临节”。
   
5月26 母亲节(Mother's Day
   
5月31 圣体节 (Boże Ciało)
  为了纪念耶稣圣体及圣血的庆典(也称圣体圣血瞻礼“ boże ciało”),是天主教和部分基督教衍生教会的礼仪和节日。为了纪念圣体节,每位教徒都有义务来参加当天的游行,与其他天主教国家相同,在波兰,这一节日举行于一个不固定的周四 (通常落在五月到六月下旬间,某些国家规定为周日),所以也导致了该节日日期的不确定性,而在波兰但凡与圣体节相关的,虔诚的教徒们都会举行盛大的群众游行,以示对神的敬仰尊重。
   
6月23 父亲节(Dzień Ojca)
   
8月15日 圣母升天节 (Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny )
  圣母升天节是一个庄重而严肃的节日,根据天主教信理,是一个有关圣母玛利亚的神学观点,这个神学观点相信耶稣的母亲玛利亚,在结束今世生活之后,灵魂和肉身一同被上升到天堂。天主教将其作为正式教义的一部分。而在接受这条信理的教会中,圣母升天节是非常重要的节日,普世于8月15日庆祝。同时在许多国家中,这一节日被作为弥撒日。
   
11月1日 诸圣节 (Wszystkich Świętych)
  诸圣节是天主教和东正教都有的节日。在天主教中,诸圣节在每年的11月1日。在东正教中,万圣节是圣灵降临节(Pentecost)之后的第一个星期日,因而标志着复活节季度的结束。诸圣是一个天主教称呼,用于所有忠诚的圣者和殉道者,包括知名的和不知名的。这个节日是天主教的炼灵月的首日,是以圣者的名义庆祝的节日,而这日是用作庆祝所有被列入圣品的圣人的瞻礼。罗马天主教将节日(Festum omnium sanctorum)定于11月1日,紧接着是11月2日的诸灵节,是第一等级的庆典,包含一个守夜礼和一个八日庆期。
   
11月11日 独立日 (Święto Niepodległości)
  中国流行的光棍节在波兰是极为重大的一个节日——独立日。19世纪,拿破仑战败后,波兰的大部分领土属于俄国沙皇的疆土,但在俄国发生十月革命后,波兰于1918年11月取得独立,成立了共和国,史称波兰第二共和国。每年一到独立日,波兰全国都会放假一天,各大商场也全部关门停业。这一天,在波兰的大街小巷,以及各家各户的大门或者窗前都会挂上国旗,以示庆祝。
   
11月30日 圣安德鲁日(Dzień Świętego Andrzeja)
  圣安德鲁日(Dzień Świętego Andrzeja)一个久负盛名的波兰传统节日,这是耶稣降临日前的最后一个宗教节日,它将预言新一年的景象。最有名的方式就是把热蜡浇入冷水中,然后“读”出它的形状以预言未来。
   
12月24日 平安夜/圣诞节前夕/圣诞夜(Noc Bożego Narodzenia)
   
12月25日 圣诞节 (Boże Narodzenie)
  圣诞节尽管在很多国家都是个重要的节日,但对于波兰来说,它是最有节日气氛的假期。平安夜汇集了很多习俗、礼节和信仰,是波兰人家庭一个很特别的日子。
   
12月26日 节礼日 (Boże Narodzenie)
   
12月31日 新年前夕(Sylwester)
  新年和除夕,也就是波兰有名的圣西尔维斯特节(Sylwester),是一场伴随着宴会和舞会开始的狂欢节日。其中一个传统的娱乐项目便是乘雪橇 (kulig),数百年来它一直受到绅士们的喜好,到现在仍然很流行。在狂欢节的最后一个星期四,波兰人喜欢用炸面圈(pączki)或炸麻花(chrust 或faworki.)来填饱肚子。狂欢节以“忏悔星期二”的狂欢盛会作为结束,这就是著名的“鲱鱼盛会”,吃完鲱鱼后便预示着基督教大斋期的到来。
值得一提的是,这些节日间商店、服务业不能营业,只有加油站等地方对外营业。波兰法律规定每周工作五天,休息两天,周日是法定公休日,第二个休息日一般都是周六。
按照波兰法律规定,其它信仰宗教追随者的宗教节日如果与法定节日不同,他有权要求休假,按照宗教要求度过节日。不成年人父母可替其子女申请该类休假。此类休假应由休假人在其它休息日补偿回来,该补偿工作不享受额外收入。

(编辑:舞叶枫林)

顶一下
(4)
100%
踩一下
(0)
0%